Categorias
Besteirol

Pokémon com nomes brasileiros

Você já imaginou pokémon com nomes brasileiros, eu sei disso.

Os monstros de bolso são indiscutivelmente uma das maiores franquias do mundo! São poderosos, fofinhos esquisitos e alguns até podem se transformar em outras coisas. Mas você já imaginou essas criaturas andando pelo Brasil? Quais seriam seus Pokémon com nomes brasileiros?

Isso mesmo, não são apenar em português, é preciso localizar, abrasileirar nomes para que eles possam realmente serem identificados como nacionais. Talvez tenhamos que refazer o Jogo do Bicho Pokémon.

Você certamente já chamou o Bulbasaur de Bulbassauro, mas e o resto dos pokemons? Existem vários e abaixo vamos abrasileirar tudo mostrando a lista de Pokemon com nomes brasileiros da Geração 1. Sim, vamos falar apenas dos primeiros 151 que começa com Bulbasaur (#001) e termina com Mew (#151).

Keep Calm and Snorlax - Pokemon - Blog Farofeiros

Aqui está a lista dos Pokémon da Geração 1 com seus respectivos nomes em português brasileiro:

  1. Bulbasaur – Bulbasauro
  2. Ivysaur – Herbáriozinho
  3. Venusaur – Herbáriozão
  4. Charmander – Charmerreiro
  5. Charmeleon – Charmeleon
  6. Charizard – Charzardente
  7. Squirtle – Isturtle
  8. Wartortle – Turtoninho
  9. Blastoise – Canhãozinhão
  10. Caterpie – Lagartozin
  11. Metapod – Metapodin
  12. Butterfree – Borboletudo
  13. Weedle – Ervelepequeno
  14. Kakuna – Cocozinho
  15. Beedrill – Abelhudão
  16. Pidgey – Passarinho
  17. Pidgeotto – Passarão
  18. Pidgeot – Pássarovalente
  19. Rattata – Ratazana
  20. Raticate – Ratozanão
  21. Spearow – Bicudinho
  22. Fearow – Bicudão
  23. Ekans – Serpeando
  24. Arbok – Serpeão
  25. Pikachu – Pikachuzinho
  26. Raichu – Raichudão
  27. Sandshrew – Tatuzin
  28. Sandslash – Tatudão
  29. Nidoran? – Nidorão
  30. Nidorina – Nidórina
  31. Nidoqueen – Nidórainha
  32. Nidoran? – Nidorão
  33. Nidorino – Nidóriviril
  34. Nidoking – Nidórei
  35. Clefairy – Fadafaceira
  36. Clefable – Fadalentada
  37. Vulpix – Raposapomposa
  38. Ninetales – Raposamejante
  39. Jigglypuff – Bolalume
  40. Wigglytuff – Bolaluminosa
  41. Zubat – Batcego
  42. Golbat -Morcebat
  43. Oddish – Videirinha
  44. Gloom – Vinhedeiro
  45. Vileplume – Vinhalzão
  46. Paras – Para
  47. Parasect – Parainseto
  48. Venonat – Venoludo
  49. Venomoth – Venoejo
  50. Diglett – Terrãote
  51. Dugtrio – Terrãotres
  52. Meowth – Miau
  53. Persian – Persa
  54. Psyduck – Patureba
  55. Golduck – Parrouro
  56. Mankey – Simiozin
  57. Primeape – Primatão
  58. Growlithe – Ladrador
  59. Arcanine – Arcãono
  60. Poliwag – Girinin
  61. Poliwhirl – Girino
  62. Poliwrath – Girinão
  63. Abra – Upa
  64. Kadabra – Lelê
  65. Alakazam – Upalelê
  66. Machop – Macho
  67. Machoke – Machão
  68. Machamp – Machaço
  69. Bellsprout – Herbasinnho
  70. Weepinbell – Herbasino
  71. Victreebel – Herbasinão
  72. Tentacool – Tentalegal
  73. Tentacruel – Tentacruel (não tá igual tá?)
  74. Geodude – Pedregulho
  75. Graveler – Pedrandante
  76. Golem – Pedrem
  77. Ponyta – Ponifogo
  78. Rapidash – Rapifogo
  79. Slowpoke – Lerdinho
  80. Slowbro – Lerdão
  81. Magnemite – Imagnético
  82. Magneton – Magnetão
  83. Farfetch’d – Farofeiro
  84. Doduo – Fazdois
  85. Dodrio – Faztrês
  86. Seel – Foca
  87. Dewgong – Blimblom
  88. Grimer – Eca
  89. Muk – Ugh
  90. Shellder – Concha
  91. Cloyster – Concher
  92. Gastly – Fumassa
  93. Haunter – Assombação
  94. Gengar – Jenga
  95. Onix – Copedra
  96. Drowzee – Lentoo
  97. Hypno – Hipno
  98. Krabby – Carangui
  99. Kingler – Pinçador
  100. Voltorb – Orbevolt
  101. Electrode – Odelétrica
  102. Exeggcute – Coquin
  103. Exeggutor – Coquinheiro
  104. Cubone – Cubum
  105. Marowak – Marobum
  106. Hitmonlee – Batelee
  107. Hitmonchan – Batechan
  108. Lickitung – Fofoqueiro
  109. Koffing – Cofcof
  110. Weezing – São Paulo
  111. Rhyhorn – Chifralto
  112. Rhydon – Chifraltão
  113. Chansey – Cansei
  114. Tangela – Tagarela
  115. Kangaskhan – Gengiskan
  116. Horsea – Equimar
  117. Seadra – Mardra
  118. Goldeen – Douradin
  119. Seaking – Marrei
  120. Staryu – Estrelace
  121. Starmie – Estrelameu
  122. Mr. Mime – Sr. Mime
  123. Scyther – Tesoureiro
  124. Jynx – Gelada
  125. Electabuzz – Choquito
  126. Magmar – Patassado
  127. Pinsir – Pinseiro
  128. Tauros – Taureiros
  129. Magikarp – Magicarpa
  130. Gyarados – Girados
  131. Lapras – Laparas
  132. Ditto – Tenhodito
  133. Eevee – Eva
  134. Vaporeon – Vapora
  135. Jolteon – Joltea
  136. Flareon – Flarea
  137. Porygon – Poligão
  138. Omanyte – Omanita
  139. Omastar – Omastara
  140. Kabuto – Taputo
  141. Kabutops – Taputops
  142. Aerodactyl – Aerosmith
  143. Snorlax – Sonequinha
  144. Articuno – Articum
  145. Zapdos – Zapdois
  146. Moltres – Moltrês
  147. Dratini – Dratino
  148. Dragonair – Dragonar
  149. Dragonite – Dragonoite
  150. Mewtwo – Miudois
  151. Mew – Miu

Gostou dos nomes? Daria algum nome diferente? Deixe nos comentários suas sugestões de nomes pokémon Made in Brasil!

Por Rodrigo Castro

Debochado e inconveniente. Escritor, roteirista e designer de brincadeirinha.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Sair da versão mobile