Categorias
Música

Cake – I Will Survive

I Will Survive da banda que mais dá bolo no mundo.

Você bebeu uma Guiness, o resto da Honey Dew da namorada, quatro mojitos, um drink macabro com sementes de maracujá, mais duas Erdingers… duas não, três… ou foram quatro? Não lembro, o que lembro é que começou a tocar essa música, eu e a patroa nos empolgamos e percebemos que era melhor ir embora antes de passar vergonha. Conferir o que foi gasto na caixa foi uma piada, se estivessem cobrando um carro novo ali provavelmente eu teria dito que havia comprado. Pedi para o caixa chamar um taxi, claro que não fomos dirigindo amiguinhos, sabíamos que beberíamos. Mas passamos do limite.

Não sei se o taxista estava com pressa, mas viemos o caminho todo cantando a I Will Survive no carro. Mas a viagem foi rápida, acho, não me lembro. Mas fiquei feliz de não ter sido barrado na porta do meu próprio prédio… não sei o por quê eu seria barrado, mas fiquei feliz. Até demos um boa noite com educação etílica para o guardinha que tratou de não nos responder. Filho da puta! O resto não conto pois não lembro, ou lembro e não quero contar, tenho testemunha que não gorfei!

I Will Survive não é original do Cake, na verdade é um cover de Gloria Gaynor, lançado em 1978 e ganhou esta versão em 1996. Cake não deve ser a banda favorita de ninguém, mas sempre tem alguém lembrando deles e como o som é legal. Na verdade não dá para classificar o som da banda, é um rock que puxa para o pop mas morre no alternativo e acaba sempre na trilha sonora de alguma novela.

Survive with us kids!

At first I was afraid, I was petrified
Kept’ thinkin’ I could never live
Without you by my side
But then I spent so many nights
Thinkin’ how you did me wrong
And I grew strong, and I learned how to get along

And so you’re back, from outer space
I just walked in to find you here
With that sad look upon your face
I should’ve changed that stupid lock
I should’ve made you leave your key
If I had known for just one second
You’d be back to bother me

Go now go, walk out the door
Just turn around now, cause you’re not welcome anymore
Weren’t you the one who tried to hurt me with goodbye
Do you think I’d crumble
Do you think I’d lay down and die
Oh no not I, I will survive
For as long as I know how to love
I know I’ll stay alive
I’ve got all my life to live
I’ve got all my love to give
And I’ll survive, I will survive
Hey, Hey!

It took all the strength I had not to fall apart
And trying hard to mend the pieces
of my broken heart
And I spent oh so many nights just feeling sorry for myself
I used to cry, but now I hold my head up high
And you’ll see me, somebody new
I’m not that chained up little person
still in love with you
And so you felt like droppin’ in
And just expect me to be free
Now I’m savin’ all my lovin
for someone who’s lovin’ me

Go now go, walk out the door
Just turn around now, cause you’re not welcome anymore
Weren’t you the one who tried to hurt me with goodbye
Do you think I’d crumble
Do you think I’d lay down and die
Oh no not I, I will survive
For as long as I know how to love
I know I’ll stay alive
I’ve got all my life to live
I’ve got all my love to give
And I’ll survive, I will survive

Curta nossa playlist de músicas ou somzeiras! Ou você talvez prefira os Bonecos dos pais do Batman ou Diálogos com um Golpista. É tudo coisa muito boa, de verdade mesmo, recomendo.

Por Rodrigo Castro

Debochado e inconveniente. Escritor, roteirista e designer de brincadeirinha.

2 respostas em “Cake – I Will Survive”

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *